Газаль, легенда в поэтической форме, была известна во всем Индийском субконтиненте в 18 и 19 веках. Газаль может пониматься как поэтическое выражение как боли утраты, так и разлуки и красоты любви, несмотря на эту боль. Форма древняя, возникшая в арабской поэзии в Аравии задолго до рождения ислама. Это происходит от арабской панегирической касиды. Структурные требования газели аналогичны строгим требованиям сона Петранчана. В стиле и содержании это жанр, который доказал свою способность к необычайному разнообразию выражений вокруг своих центральных тем любви и разлуки.Газаль была распространена в Южной Азии в 12 веке под влиянием суфийских мистиков и судов новых исламских султанатов. Хотя газель является наиболее заметной формой поэзии Дари и Урду, она теперь встречается в поэзии многих языков на индийском субконтиненте.Газалы были написаны Руми и Хафизом из Персии; азербайджанский поэт Fuzûlî в Османской империи; Мирза Галиб и Мухаммед Икбал из Северной Индии; и Кази Назрул Ислам из Бенгалии. Благодаря влиянию Гёте (1749-1832), газель стала очень популярной в Германии в XIX веке; форма широко использовалась Фридрихом Рюкерт (1788-1866) и Августом фон Платеном (1796-1835). Поэт Кашмира Ага Шахид Али был сторонником формы, как на английском, так и на других языках; он отредактировал объем «настоящих газалов на английском языке». Газалы также были написаны Моти Рам Бхаттой (1866 - 1896), пионером непальской газели, написанной в Непале.Все линии газели имеют один и тот же метр. В газелях обычно упоминается имя поэта (известное как тахаллус), которое должно быть представлено в последнем стихе (конвенция, известная как макта). [Исламская каллиграфия][Исламская литература][Арабская литература][Индонезийская литература][Синдхиская литература][Турецкая литература][мозаика][мувашшах][Арабская эпическая литература][Арабская поэзия][Aladdin][Али-Баба][Лейла и Майнун][Теологический автодизакт][Петранчан сонет][Урдуская поэзия][Иоганн Вольфганг фон Гёте][Германия]
